Giustizia civile
Compensi dei consulenti tecnici della parte ammessa al patrocinio a spese dello Stato
CORTE COSTITUZIONALE – sentenza 2 dicembre 2025* (accoglie la questione di legittimità dell’art. 130 del Testo unico spese di giustizia, nella parte in cui prevede che, in caso di ammissione della parte di un processo civile al patrocinio a spese dello Stato, i compensi del consulente tecnico, liquidati secondo le tariffe indicate dallo stesso Testo […]
Immissioni di polveri sottili da traffico veicolare: condanna della P.A. ad un facere?
CASSAZIONE, SEZ. III CIVILE – sentenza 12 novembre 2025* (sulla possibilità o meno, nel caso di azione, nei confronti della P.A., di risarcimento del danno da immissioni di polveri sottili da traffico veicolare, di proporre anche domanda di condanna dell’Amministrazione ad un facere specifico).
Eccesso di potere giurisdizionale
CASSAZIONE, SEZ. UNITE CIVILI – ordinanza 2 novembre 2025* (sui casi eccezionali in cui è configurabile il vizio di eccesso di potere giurisdizionale, per invasione della sfera riservata al legislatore, denunciato con ricorso innanzi alla Corte di Cassazione avverso una sentenza del Consiglio di Stato).
Procura alle liti (rilasciata da parte non vedente)
CASSAZIONE, SEZ. III – ordinanza 22 luglio 2025* (sulla validità o meno della procura alle liti non sottoscritta dalla parte, in quanto non vedente e sulla rilevanza o meno, ai fini della validità, della sottoscrizione di due testimoni autenticata dal difensore).
Risarcimento del danno da erosione delle coste marine
CASSAZIONE, SEZ. III CIVILE – sentenza 24 ottobre 2025* (sulla sussistenza o meno, in capo alla Regione ed al Comune, della responsabilità solidale, ex art. 2043 c.c.. nel caso di danni arrecati ad una abitazione privata, in conseguenza del fenomeno della erosione delle coste marine e di omessa vigilanza sulla legittimità delle opere realizzate dai […]
Risarcimento del danno (da rimozione di un provvedimento ampliativo illegittimo)
ordinanza 20 ottobre 2025* (sulla distinzione tra domanda risarcitoria nei confronti della P.A. avente ad oggetto il risarcimento dei danni derivanti da un provvedimento amministrativo restrittivo di cui si assuma l’illegittimità, e domanda risarcitoria avente ad oggetto il danno patrimoniale derivante dall’incolpevole affidamento del privato su un provvedimento ampliativo, di cui ex post si rilevi […]
Deposito telematico respinto per cause imputabili al sistema informatico (c.d. “errore fatale”)
CASSAZIONE, SEZ. III CIVILE – ordinanza 17 ottobre 2025* (sulle improcedibilità o meno dell’appello, nel caso di deposito telematico dell’atto di impugnazione respinto per cause imputabili al sistema informatico – c.d. “errore fatale” – e non al difensore e di deposito ripetuto tempestivamente).
Azione di indebito arricchimento
CASSAZIONE, SEZ. II CIVILE – ordinanza 8 ottobre 2025* (sulla interpretazione dell’art. 191, comma 4, d. lgs n. 267/2000, secondo cui, in caso di acquisizione di beni e servizi, da parte del Comune, in violazione dell’obbligo indicato nei commi 1, 2 e 3, il rapporto obbligatorio intercorre, ai fini della controprestazione e per la parte […]
Misure urgenti in materia di giustizia
LEGGE 3 ottobre 2025, n. 148* (in G.U. n. 233 del 7 ottobre 2025; in vigore dall’8 ottobre 2025) – Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 8 agosto 2025, n. 117, recante misure urgenti in materia di giustizia.
Responsabilità civile della P.A. per insidie stradali
CASSAZIONE, SEZ. III – ordinanza 24 settembre 2025* (sulla inconfigurabilità di una responsabilità civile della P.A. – nella specie, Provincia – per insidie stradali, nel caso di carenza di un c.d. trabocchetto e di condotta del motociclista imprudente e, quindi, tale da interrompere il nesso causale tra fatto ed evento dannoso).
Responsabilità da custodia del Comune per assenza di segnaletica stradale?
CASSAZIONE, SEZ. III CIVILE – sentenza 24 settembre 2025* (sulla possibilità o meno di ritenere automaticamente sussistente, in capo al Comune, la responsabilità dell’accadimento di un sinistro stradale, per il solo fatto dell’assenza di segnaletica nel tratto di strada comunale ove il sinistro si è verificato).
Notifica a mezzo PEC (nel caso di casella piena)
CASSAZIONE, SEZ. II CIVILE – ordinanza 12 settembre 2025* (sulle conseguenze che si producono in ordine alla validità della notifica a mezzo PEC, nel caso in cui non sia stato possibile effettuare una notifica tramite PEC, posta elettronica certificata, perché la casella postale del destinatario è “piena” e non accetta ulteriori messaggi).
Indebito arricchimento nei confronti del Comune e azione surrogatoria del creditore
CASSAZIONE, SEZ. III – ordinanza 16 settembre 2025* (sulla possibilità – per una impresa creditrice del Comune, che ha eseguito lavori in carenza di contratto e di copertura finanziaria – di agire in via surrogatoria ex art. 2900 c.c. del funzionario con il quale è sorto il rapporto obbligatorio diretto ex art. 191 TUEL, inerte […]
Responsabilità civile dello Stato (per lesione delle libertà fondamentali)
CASSAZIONE, SEZ. III CIVILE – ordinanza 5 settembre 2025* (trasmette al Primo Presidente, per l’eventuale assegnazione alle SS.UU., la questione di massima di particolare importanza, avente ad oggetto la configurabilità o meno della responsabilità dello Stato per la lesione delle libertà fondamentali dell’individuo cagionate da provvedimenti giurisdizionali).
Sentenza di primo grado che decide la controversia nel merito
CASSAZIONE, SEZ. UNITE CIVILI – sentenza 29 agosto 2025* (sulle conseguenze che si producono nel caso in cui il giudice di primo grado decide la controversia nel merito, ma omette di pronunciare espressamente su un vizio processuale rilevabile d’ufficio, sotto lo specifico profilo degli oneri gravanti sulla parte che abbia interesse a far valere detto […]
Potere del G.O. di disapplicare gli atti amministrativi, ex art. 5, l. n. 2248 del 1865, all. E
CASSAZIONE, SEZ. I CIVILE – ordinanza 5 agosto 2025* (sui casi in cui il G.O., nell’esercizio dei propri poteri officiosi, può disapplicare un provvedimento amministrativo, ai sensi dell’art. 5 della legge n. 2248 del 19865, all. E e sui presupposti che devono necessariamente sussistere ai fini di tale disapplicazione).
Misure urgenti in materia di giustizia
DECRETO-LEGGE 8 agosto 2025, n. 117* (in G.U. n. 183 dell’8 agosto 2025; in vigore dal 9 agosto 2025) – Misure urgenti in materia di giustizia.
Dovere di solidarietà e sindacato sull’atto politico
FEDERICO FIUMARA, Il dovere di solidarietà e il sindacato sull’atto politico* (nota a Corte di Cassazione, Sezioni Unite, ordinanza 6 marzo 2025, n. 5992).
Clausola arbitrale
CASSAZIONE, SEZ. I CIVILE – ordinanza 16 luglio 2025* (sulla individuazione della natura giuridica della eccezione con la quale sia dedotta la esistenza di una clausola arbitrale e sulle relative conseguenze).
Indicazione della parte su cui gravano le spese di c.t.u.
CASSAZIONE, SEZ. II CIVILE – ordinanza 17 luglio 2025* (sulle conseguenze che si producono nel caso in cui il Giudice, definendo il giudizio con sentenza, non indichi, nella statuizione sulle spese, la parte sulla quale graveranno definitivamente quelle relative alla consulenza tecnica d’ufficio).
Procura speciale alle liti in lingua straniera
CASSAZIONE, SEZ. UNITE CIVILI – sentenza 2 luglio 2025* (sulla natura di requisito di validità o meno della traduzione, in ordine ad una procura alle liti in lingua straniera).
Responsabilità civile della P.A. per lesione dell’affidamento incolpevole e da contatto sociale qualificato
CASSAZIONE, SEZ. III – ordinanza 19 maggio 2025* (sulla condizione soggettiva di buona fede del privato, nel caso di domanda di risarcimento, nei confronti della P.A., del danno derivante dalla lesione dell’affidamento incolpevolmente riposto nella legittimità di un provvedimento ampliativo, annullato in s.g. e sugli oneri probatori incombenti sul privato e sulla P.A. nel caso di […]
Procura speciale alle liti
CASSAZIONE, SEZ. III – ordinanza 3 maggio 2025* (sulla sussistenza o meno del necessario requisito della specialità della procura alle liti, per la proposizione del ricorso per cassazione, ove sia stata rilasciata prima della pubblicazione della sentenza sottoposta ad impugnazione).
Responsabilità precontrattuale della P.A.
CASSAZIONE, SEZ. I CIVILE – sentenza 11 marzo 2025* (sulla configurabilità o meno, in capo al Comune, della responsabilità precontrattuale, nel caso in cui i vizi idonei ad inficiare una gara ad evidenza pubblica, indetta dall’Ente locale per l’affidamento di un appalto, siano di tale gravità da impedire l’ingenerarsi di un affidamento incolpevole dell’appaltatore, notoriamente […]
Sindacato dell’A.G.O. sugli atti della P.A. di pagamento del compenso a professionisti dalla stessa nominati
CASSAZIONE, SEZ. I CIVILE – ordinanza 14 marzo 2025* (sull’oggetto e sui limiti del sindacato del Giudice ordinario in ordine agli atti amministrativi recanti il pagamento del compenso a professionisti nominati e/o incaricati dalla Pubblica Amministrazione).
Compensazione delle spese processuali
CASSAZIONE, SEZ. III – ordinanza 15 marzo 2025* (sulla possibilità o meno, per il Giudice, di disporre la compensazione delle spese processuali, ritenendo, quale grave ed eccezionale ragione, la incertezza giurisprudenziale sulla questione oggetto del giudizio all’epoca dell’introduzione della causa).
Onorari e spese spettanti al difensore d’ufficio del genitore insolvente
CORTE COSTITUZIONALE – sentenza 24 aprile 2025* (sulla illegittimità dell’art. 143, c. 1, d.P.R. 30 maggio 2002, n. 115, recante “Testo unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di spese di giustizia” per mancata previsione dell’anticipazione da parte dell’erario degli onorari e delle spese spettanti al difensore d’ufficio del genitore insolvente, nei processi di […]
Modifiche alla disciplina della magistratura onoraria
LEGGE 15 aprile 2025, n. 51* (in G.U. n. 89 del 16 aprile 2025; in vigore dal 1° maggio 2025) – Modifiche alla disciplina della magistratura onoraria.
Frazionamento del credito, abuso del diritto e abuso del processo
CASSAZIONE, SEZ. UNITE CIVILI – sentenza 19 marzo 2025* (sui limiti della possibilità di azionare in separati giudizi i diritti di credito che, oltre a fare capo ad un medesimo rapporto di durata tra le stesse parti, sono anche in proiezione iscrivibili nel medesimo ambito oggettivo di un possibile giudicato, oppure fondati sul medesimo o […]
Responsabilità per “illecito costituzionale” del Governo
sentenza 19 febbraio 2025* (sulla responsabilità o meno dello Stato italiano, da illecito, per cattivo esercizio della funzione legislativa, nel caso di rapporti giuridici insorti in forza della presentazione di un disegno di legge che ha dato impulso all’iter parlamentare, sfociato nella pubblicazione della norma, ove tale disposizione normativa sia stata successivamente espunta dall’ordinamento per […]
Azione di indebito arricchimento nei confronti del Comune
CASSAZIONE, SEZ. I – sentenza 16 marzo 2025* (sulla ammissibilità o meno dell’azione di indebito arricchimento ex art. 2041 c.c. nei confronti del Comune).
Risarcimento del danno (da certificato di destinazione urbanistica incompleto)
CASSAZIONE, SEZ. III CIVILE – ordinanza 11 marzo 2025* (sulla possibilità o meno di accogliere una domanda di risarcimento del danno, proposta da un cittadino nei confronti del Comune, asseritamente derivante dalla grave negligenza della P.A. comunale, nel rilascio di un certificato di destinazione urbanistica erroneo o incompleto o carente).
Efficacia probatoria della perizia giurata di parte
CASSAZIONE, SEZ. I CIVILE – ordinanza 4 marzo 2025* (sulla limitata efficacia probatoria della perizia giurata di parte, prodotta in giudizio).
Risarcimento del danno da restrizione della libertà personale
CASSAZIONE, SEZ. UNITE CIVILI – ordinanza 6 marzo 2025* (sulla domanda di condanna del Governo italiano – in persona del Presidente del Consiglio dei Ministri e del Ministero dell’Interno – al risarcimento dei danni non patrimoniali derivanti dall’illegittima restrizione della libertà personale a bordo della nave della Guardia Costiera italiana “U. Diciotti”, dal 16/8/2018 al 25/8/2018, […]
Attività del consulente tecnico di ufficio
CASSAZIONE, SEZ. II CIVILE – ordinanza 20 febbraio 2025* (sulla possibilità o meno, per il consulente tecnico di ufficio, di assumere informazioni dalle parti e sulla necessità o meno, per lo svolgimento di tale specifica attività, di ottenere preventivamente l’autorizzazione del giudice).
Specialità della procura alle liti
CASSAZIONE, SEZ. TRIBUTARIA CIVILE – ordinanza 8 gennaio 2025* (sulle modalità da osservare nel rilascio, ai fini della sussistenza del requisito della specialità della procura alle liti, per la proposizione del ricorso per cassazione).
Misure urgenti in materia di giustizia
DECRETO-LEGGE 29 novembre 2024, n. 178* (in G.U. n. 280 del 29 novembre 2024; in vigore dal 30 novembre 2024) – Misure urgenti in materia di giustizia.
Principio di diritto nell’interesse della legge
CASSAZIONE, SEZ. UNITE CIVILI – ordinanza 28 novembre 2024* (sui casi in cui la Corte di Cassazione può esercitare l’eccezionale e discrezionale potere, previsto dall’art. 363, comma 3, c.p.c., di enunciare il principio di diritto nell’interesse della legge).
Responsabilità della P.A. per insidie stradali
CASSAZIONE, SEZ. III – ordinanza 19 novembre 2024* (sulla sussistenza o meno della responsabilità della P.A. per danni derivanti da insidie stradali, nel caso in cui il pedone non abbia fatto uso della ordinaria diligenza).
Notificazioni e sopravvenuta inidoneità del domicilio digitale eletto da una P.A.
CASSAZIONE, SEZ. LAVORO – ordinanza 16 settembre 2024* (sulle conseguenze che si producono, in caso di notificazione delle impugnazioni civili, per effetto della sopravvenuta inidoneità – in base allo ius superveniens – del domicilio digitale eletto da una P.A., costituita in giudizio a mezzo di propri dipendenti).
Remunerazione adeguata dei medici ex specializzandi
CASSAZIONE, SEZ. UNITE CIVILI – sentenza 14 ottobre 2024* (sulla sussistenza o meno del diritto al risarcimento del danno da inadempimento della direttiva comunitaria n. 82/76/CEE, anche in favore di soggetti – medici ex specializzandi – iscritti a corsi di specializzazione negli anni accademici tra il 1° gennaio 1983 e l’a.a. 1991/1992).
Azione di indebito arricchimento nei confronti della P.A.
sentenza 28 ottobre 2024* (sulla individuazione degli oneri probatori sussistenti in capo all’impoverito, nel caso di azione di indebito arricchimento ex art. 2041 c.c. nei confronti della P.A. e di allegazione da parte dell’Amministrazione di assenza di “utilitas” della prestazione).
“Absentia domini” del Comune nel caso di rifiuto di cibo e farmaci ai cani randagi?
CASSAZIONE, SEZ. III CIVILE – ordinanza 24 settembre 2024* (sulla impossibilità di accogliere una domanda di risarcimento del danno, avanzata nei confronti del Comune da un soggetto che ha realizzato in un fondo di proprietà un ricovero per cani randagi, fondata sul rifiuto dell’Ente locale di fornire cibo e farmaci per gli animali, ove la […]
Principio della irretroattività della legge
CASSAZIONE, SEZ. II – ordinanza 20 settembre 2024* (sulla interpretazione del principio della irretroattività della legge).
Procura alle liti
CASSAZIONE, SEZ III – ordinanza 5 luglio 2024* (sulla funzione della certificazione del difensore dell’autografia della sottoscrizione della procura alle liti e sui casi in cui deve ritenersi sussistente la medesima certificazione del difensore, in caso di procura rilasciata su foglio separato, materialmente congiunto all’atto a cui si riferisce).
Indebito oggettivo ex art. 2033 c.c.
sentenza 4 settembre 2024* (sui casi in cui la morte della parte determina la interruzione del processo e sui presupposti che devono sussistere affinchè possa configurarsi l’indebito oggettivo, ex art. 2023 c.c.).
Danno da perdita di chance
CASSAZIONE, SEZ. III CIVILE – ordinanza 27 luglio 2024* (sulla nozione, sui caratteri e sui presupposti del danno da perdita di chance).
Redazione del ricorso per cassazione
CASSAZIONE, SEZ. I – ordinanza 13 agosto 2024* (sulla individuazione dei criteri redazionali da osservare ai fini dell’ammissibilità del ricorso per cassazione).
Eccesso di potere giurisdizionale e vizio di giurisdizione da arretramento
CASSAZIONE, SEZ. UNITE CIVILI – ordinanza 13 agosto 2024* (sui casi in cui, in relazione al ricorso per cassazione, proposto avverso una sentenza del Consiglio di Stato, si configura, da parte del G.A., il vizio di eccesso di potere giurisdizionale e la violazione del limite della giurisdizione per asserito arretramento).
Risarcimento del danno (da lavori di sbancamento eseguiti dal Comune)
CASSAZIONE, SEZ. III CIVILE – ordinanza 27 luglio 2024* (sulla possibilità o meno di accogliere una domanda di risarcimento – avanzata dal proprietario di un fondo nei confronti del Comune – a seguito del danno subito a causa della esecuzione di lavori di sbancamento di un tratto stradale comunale e di conseguente impossibilità, per il […]